пятница, 7 февраля 2014 г.

Премьера клипа "Нанэ цоха"

Одну из самых ярких международных синглов народной музыки – цыганскую народную песню «Нанэ-цоха» на весеннем концерте исполнил дуэт «Две Кати»- Катя Тарасевич и Катя Закаурцева. Танцевальную версию цыганской песни подготовил ансамбль «Звоночек»
Самое известное исполнение этой песни - в легендарном фильме «Табор уходит в небо».

Русский перевод песни Радмилы Михайловой:


Юбки нет, рубашки нет, 
Ты отец, купи их мне!
 
Выйду замуж, уж потом,
 
Мужа попрошу о том!

Серьги-кольца дай, отец,
 
Как цыганке без колец?
 
Коли я не наряжусь,
 
Вдруг да в девках засижусь

И пойду я во лесок,
 
Там сорву себе цветок,
 
В волосы вплету себе,
 
Чтоб понравиться тебе.


Смотрим:

1 комментарий:

  1. Необыкновенный дуэт, красавицы с очаровательными голосами!

    ОтветитьУдалить